所有文章來自於

酒雄

  • [日文教學]名台詞學日文04『不飛的豬』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文04『不飛的豬』

       飛ばねぇ豚は　ただの豚だ。-ポルコ・ロッソ ＜紅の豚＞ 不飛的話，我就只是普通的豬而已。-波魯克・羅素   文法說明： 1.飛ばねぇ＝飛ばない（Ｖない形）　 　ねぇ＝ない （說明：ねぇ就是比較男生語氣的ない）   [招生]『動詞變化＆名台詞班』招募新生！（1/29起）歡迎試聽！…

    2013-01-07
  • [日文教學]名台詞學日文03『必須守護的東西』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文03『必須守護的東西』

      ようやく守らなければならないものができたんだ。君だ。 -ハウル＜ハウルの動く城＞ 我終於有了必須守護的東西了。那就是你。 -霍爾<霍爾的移動城堡>   文法說明： 1.（Ｖない形）+なければならない→ 必須、不得不 2.～ができた→　我有了～、我得到了～ （ex：彼女ができた→我交女朋友了）    …

    2012-12-22
  • [日文教學]名台詞學日文02『現在放棄的話，比賽就結束了哦。』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文02『現在放棄的話，比賽就結束了哦。』

    あきらめたらそこで試合終了ですよ -安西先生<スラムダンク>   現在放棄的話，比賽就結束了哦。 -安西老爹<灌籃高手>   困難單字： あきらめる：（他V）放棄 文法說明： ～（た形）たら→　～的話 （說明：各詞性都可以接續此文法使用）   い形容詞→（～かったら） EX：美味しかったら、もっと買います。（好吃的話，會多 […]…

    2012-12-19
  • [日文教學]名台詞學日文01『努力的人不一定都能獲得回報』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文01『努力的人不一定都能獲得回報』

       努力した者が全て報われるとは限らん。 しかし、成功した者は皆すべからく努力しておる！ －鴨川源二 <はじめの一歩> 努力的人不一定都能獲得回報。 但是所有成功的人都是很拼命努力的。－鴨川源二  <第一神拳>   困難單字： 報う：（自）回報   文法整理： 1.報う→報われる『受身形』（得到回報） （說明： […]…

    2012-12-19
  • [愛媛]四國島波海道B級美食-伯方島「燒豚玉子飯」＆塩口味霜淇淋
    四國・愛媛縣

    [愛媛]四國島波海道B級美食-伯方島「燒豚玉子飯」＆塩口味霜淇淋

     說到B級美食，酒雄我已經追蹤了好一段時間， 註：所謂的『B級美食』，就是指價錢不是A級，但相當美味的在地美食。 以前酒雄也曾辦過美食團， 參加一年舉辦一～兩次的全國性盛會『B-1美食大賽』   前情提要：全日本第五屆B級美食大賽～43道參賽料理大公開 [旅遊心得]2010/09 日本神奈川縣B級美食團～大成功！    今天我們所要品嚐的『燒豚玉子飯』， […]…

    2012-12-16
  • [愛媛]四國島波海道單車遊之大島上的現烤活海鮮『吉海活力館』
    四國・愛媛縣

    [愛媛]四國島波海道單車遊之大島上的現烤活海鮮『吉海活力館』

    30km小冒險才開始進行沒有多久， 我們就來到第一休息站「吉海活力館」（よしうみいきいき館） 前情提要：[愛媛]島波海道悠閒單車遊之30km小冒險 其實騎了才大概一小時，根本一點也不餓。 但如果是烤海鮮的話，我想我的胃袋還有點位置。     還記得我的單車路線嗎？ 這個休息站就是在今治出發後，過了來島海峽大島， 來到第一個島『大島』 所以其實只有騎了一小時不到，就要休息了XD […]…

    2012-12-12
  • [愛媛]四國島波海道悠閒單車遊之30km小冒險
    四國・愛媛縣

    [愛媛]四國島波海道悠閒單車遊之30km小冒險

    騎30km的自行車，對於一個兩年以上沒騎車的人來說， 還是有一點點的嚇人，不過聽去過的人說， 全程沒有什麼陡坡，那我想應該還好吧！ 而且既然都來了，總不能很遜的變成坐車組， 所以這裡就是展現『東吳大學日文系籃球系隊』骨氣的時候！ 喔喔！日文！餓死！（是以前我們系的加油台詞～） 點我查詢日本愛媛訂房優惠 島波海道，是連接廣島縣以及愛媛縣的一條路。 途經六座島嶼，本來都是給車子跑的路， 當地因為看到 […]…

    2012-12-11
  • [高知]五星推薦-高知市區的庶民美食居酒屋『葉牡丹』
    四國・高知縣

    [高知]五星推薦-高知市區的庶民美食居酒屋『葉牡丹』

    來到日本各地旅遊，當然不能錯過的就是找些居酒屋來品嚐在地口味。 高知市內，有一家評分超高（tabelog 3.55分）的平價路線居酒屋， 很推薦給來高知旅遊的朋友。 以這樣的口味跟高人氣來說，真的是超級便宜。 即使對於台灣人來說，都是很能消費得起的一家居酒屋。 到底有多厲害？往下看就對了！     居酒屋『葉牡丹』，他就位於『播磨屋橋』路面電車站， 往西走約5分鐘的地方，也是 […]…

    2012-12-07
  • [高知]燒稻草DIY做超好吃的土佐名物『鰹魚半敲燒』（鰹のたたき）
    四國・高知縣

    [高知]燒稻草DIY做超好吃的土佐名物『鰹魚半敲燒』（鰹のたたき）

    如果聊天說到高知， 如果是歷史通的話，第一個想到的一定是『坂本龍馬』。 但如果是老饕的話，第一個想到的則是『鰹魚半敲燒（鰹のたたき）』 鰹魚就是我們常常拿來做柴魚片的那種魚。 第一次聽過的人，一定會很驚訝：柴魚也可以用來直接吃嗎？ 但吃過的人都說很好吃呢！ 可說是高知（以前的地名叫土佐）這裡的發明， 因為這裡就是盛產鰹魚，不美味的享用大自然的禮讚，那怎麼可以呢？    我們行 […]…

    2012-12-04
  • [愛媛]滑床溪谷裡的典雅歐風木屋旅館『森之國飯店』（超推薦！）
    四國・愛媛縣

    [愛媛]滑床溪谷裡的典雅歐風木屋旅館『森之國飯店』（超推薦！）

    『滑床溪谷』，這名字是不是很有趣呢？ 滑床溪谷，就位於愛媛縣宇和島市，屬於『足摺宇和海国立公園』 如同之前跟大家分享的，國立公園就是所謂的『國家公園』。 所以只要是國立公園範圍內，景色就有一定程度的美。 可以算是大家找景點時候的指標。     而滑床溪谷，全域幾乎都是由花崗岩組成， 因著長年的侵蝕作用，整個岩壁變得很滑，很骨溜。 所以才有一個這麼有趣的名字。   & […]…

    2012-12-01
  • 【今日の一枚】H24.11.26「仕事に臨む」
    線上教學 [專欄]今日の一枚

    【今日の一枚】H24.11.26「仕事に臨む」

      ケイカル板について勉強中。 ちょっぴりですが、不安な気持ちを断ち切るための下準備なのです。 これは建材に関する内容の通訳ははじめてですから。 少し勉強して、ケイカル板は実に我々に身近いものだと知りました。 うちの教室の天井もたぶんそれでしょう。 成分、製造法、寸法などの資料を読みながら、 何となく材料 について勉強したい気分になりました。 このケースを終えてから、少し勉強しよう。 […]…

    2012-11-26
  • 【今日の一枚】H24.11.20「戦々兢々としながら」
    線上教學 [專欄]今日の一枚

    【今日の一枚】H24.11.20「戦々兢々としながら」

      最近、次々と大きな仕事の話が入ってきて、まさに恐縮です。 これらのご相談を今まで努力したものへの報いだと見做してもいいんでしょうか。 それで戦々兢々としているのですが。   誰かの期待に応え、そして自分の原則もちゃんと持つこと。 これこそが「己の道を歩む」ということでしょう。   ついこの間、日本通訳ガイド教育促進協会の村上先生から また学習机と椅子をいただきま […]…

    2012-11-21