飛ばねぇ豚は ただの豚だ。-ポルコ・ロッソ ＜紅の豚＞
不飛的話，我就只是普通的豬而已。-波魯克・羅素
文法說明：
1.飛ばねぇ＝飛ばない（Ｖない形）
ねぇ＝ない
（說明：ねぇ就是比較男生語氣的ない）
飛ばねぇ豚は ただの豚だ。-ポルコ・ロッソ ＜紅の豚＞
不飛的話，我就只是普通的豬而已。-波魯克・羅素
文法說明：
1.飛ばねぇ＝飛ばない（Ｖない形）
ねぇ＝ない
（說明：ねぇ就是比較男生語氣的ない）
![[直播日語教學]日語中「ている」是現在進行式嗎-談ている各種用法](https://i1.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/20170504012013_68.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[直播日語教學]日語中「ている」是現在進行式嗎-談ている各種用法")
![[日文教學]名台詞學日文08『算什麼男子漢』](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/d84f33e3f1fea7db0c2c3643a83f6e2a.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[日文教學]名台詞學日文08『算什麼男子漢』")
![[日語教學]自動詞跟他動詞的差別與使用時的重要事項](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/20170507221538_5.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[日語教學]自動詞跟他動詞的差別與使用時的重要事項")
![[線上教學]日本妹迷路了該怎麼辦？警察大人別緊張之教戰手冊～（1/13補上男生各句的聲音教學！）](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/plugins/achang-related-posts/default.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[線上教學]日本妹迷路了該怎麼辦？警察大人別緊張之教戰手冊～（1/13補上男生各句的聲音教學！）")
![[PS3] 我要成為海賊王！ 海賊無雙 (攻略及日語教學連載中) ep1](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/b9cb424c427cf047167a4f3e54d66d21.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[PS3] 我要成為海賊王！ 海賊無雙 (攻略及日語教學連載中) ep1")
![[線上教學]石老師的第一堂日中翻譯課](https://i1.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/20170128105120_21.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[線上教學]石老師的第一堂日中翻譯課")
一則留言
學習日語, 日文學習
2013-02-18 於 07:52:09哈哈哈，真是有趣的台詞XD
版主回覆：(02/23/2013 04:57:45 PM)
謝謝支持！