images(10)  

ふっ、こんなのかすり傷だ。妹も惚れた女も守れないでなにが男だ!

-オズマ<マクロスF>

這不過是擦傷罷了。連自己的妹妹跟心愛的女人都保護不了,算什麼男子漢?

-超時空要塞F

 

 

【困難單字】

惚れる(動詞):喜歡、愛上

【文法說明】

妹も惚れた女も守れないでなにが男だ:

AもBも….=AB都~

 

守れないで:

守る→ 保護
    れる(可能形)→ 能保護
        ないで(V否定形+ないで) 不能保護

 

[招生]『動詞變化&名台詞班』招募新生!(1/29起)歡迎試聽!

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *