[食譜教學]3秒完成就能完成的極速炸蝦-日本行動上網廣告（附日文教學）

 

今天在網路看到docomo也在教人家做菜，還以為是跟「TANITA食堂」一樣，是打算來搞企業加分的認真食譜教學，沒想到看完之後我只有大笑而已！真是不得不佩服他們的創意啊！

 

 三秒クッキング

（OS：這邊還很正常）

今日はエビフライです
今天是教炸蝦
三秒でできる作り方を紹介します
來教大家3秒技能完成的作法

材料は　エビ　六尾
材料是蝦子6隻

では移動します
那我們就移動吧

 これをつけてください
請帶上這個

たまごはあらかじめといで入れます
蛋已經事先打好放進去

小麦粉は入れ過ぎに注意してください
麵粉請小心不要放太多

 

 エビは丁寧にレーンに入れます
蝦子要小心翼翼的放入軌道

あとはボタンを！
接下來就是按下按鈕

あああっ
阿阿阿阿阿阿阿阿

 （OS：竟然發射了！）

 （OS：很危險，千萬不要模仿）

 

 （OS：啪的掉在盤子上）

 おいしいでしょう

 好吃吧！

 

お浚いです
複習一下
家で行う場合は十分ご注意ください
在家做的話，一定要特別小心喔！

（OS：誰會在家做啊XD！）

炸蝦 蝦（帶頭）………6尾 麵粉……………2大匙 麵包粉……….適量 雞蛋……..2個 LTE通道……….2道 綜合控制電腦……1台 空氣壓力調整機器……6個 耐熱護目鏡……一人一份 衝擊吸收材……..580g

原來是日本DOCOMO的4G LTE的廣告。

在有效範圍內的話，竟然有150M的連線速度！
這真的是行動上網應該有的速度嗎？

 明天要推出「3秒餃子」

 

從這邊可以看原始影片

 

 完全戳中我的笑點！明年就來購入材料吧（大誤）

 

 

也幫我點個讚！
 

 

【延伸閱讀】

[日本行動上網]比B-MOBILE u300更威的上網神器『Wi-Ho！』（威力機、虛擬機新上市）

[日本行動上網]HORIZON赫徠森WiFi分享器！香港、新加坡、美國、泰國行動上網也有讀者優惠了！