P00.jpg
ニセコ町,二世谷町
名字非常特別的一個小鎮。車站超美!
大家吃飽就自動被車站吸引過去

//i2.wp.com/www.town.niseko.hokkaido.jp/profile/images/ichizu.jpg

 

首先來看一下地理位置,二世谷位於道央部分的西部,
距離札幌市約有兩小時的車程。
這個地方年平均溫度為6.3度
積雪最厚的時候,可以高達200公分(!)
所以自古以來就是賞雪、滑雪的勝地喔!

 

至於為什麼叫作「ニセコ」呢?
原來是因為ニセコ是愛努語的近似音,
在愛努語中,ニセコ是垂直斷崖的意思!
北海道很多地名都保留了很多原住民的文化,
很多地名不看讀音,還真的不太會念呢!

 

P01.jpg
前一站比羅夫,後一站昆布,北海道的地名真的很有趣!

 

二世谷車站,是一個委託車站。
(委託車站就是委外經營一般票務的車站)
早上7點到下午五點有售票的服務。
過了五點,就是無人車站了。
當然無法買票你還是可以上車,就車上補票,
或到站補票就可以了。

 

P02.jpg
這是晚上九點左右的車站,完全沒人看管呢!

P03.jpg

 

這是二世谷車站的迎賓鐘,說到他就得先提到小樽車站的鐘
//i2.wp.com/commondatastorage.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/30961788.jpg

這個鐘已經被列為有形文化遺產,網路上提到:

鐘は明治から一九五六年頃まで、列車到着の予報とし、

上り列車には二打、
下り列車には三打と決めて鳴らしていました。
此鐘在明治到1956年時期,用來預告電車即將進站,
往札幌方向列車會敲兩下,反方向的則會敲三下。

 

而二世谷的這個鐘,是北海道為了慶祝北海道鐵站建立120週年紀年所仿製的!
如果你想參觀此鐘,不管任何時間,跟站員說要參觀,
就可以免費進站拍照喔!(當然無站員的時候就自便囉!)

 

 

P04.jpg
二世谷車站,是不是很有小鎮的味道呢?

 

另一篇將會介紹二世谷的街景,以及其他景點。敬請鎖定喔!

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 比羅夫?怎麼感覺悟空會變成超級賽亞人了?
    版主回覆:(07/07/2010 12:48:02 AM)
    哈 比拉夫嗎?
    話說比拉夫真的是錯誤翻譯,
    人家明明就是弗利札。
    比拉夫大王是另有其人XD
    不過不管怎樣比羅夫還是很容易記住的名字XD

  2. 月底北海道之行~差點遺漏了二世古~還好看了您的部落格~無論如何要過去體驗一下~謝謝你!

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *