遊覽標籤

廣告學日文

  • [食譜教學]3秒完成就能完成的極速炸蝦-日本行動上網廣告（附日文教學）
    日本好好玩・日本消費資訊

    [食譜教學]3秒完成就能完成的極速炸蝦-日本行動上網廣告（附日文教學）

           今天在網路看到docomo也在教人家做菜，還以為是跟「TANITA食堂」一樣，是打算來搞企業加分的認真食譜教學，沒想到看完之後我只有大笑而已！真是不得不佩服他們的創意啊！    三秒クッキング （OS：這邊還很正常） 今日はエビフライです 今天是教炸蝦 三秒でできる作り方を紹介します 來教大家3秒技能完成的作法 材料は　エ […]…

    2014-11-30
  • [日文教學]I SEE YOU金城武廣告日文台詞。『你的眼界，可以轉動世界』
    線上教學 線上日語教學

    [日文教學]I SEE YOU金城武廣告日文台詞。『你的眼界，可以轉動世界』

    【日文原文】 （括號內中譯盡量遵照原文，只有最後一句標語， 是完全參考中文版廣告詞，不然應該無法翻成那樣～） 今まで、たくさん旅をしてきた （去過這麼多地方） ふと思うことがある。 （忽然有個想法） 本当に世界を、感じることができたのか （自己是不是真正感受過這個世界呢？） 私には　見える （我看見） 芸術　　げいじゅつ 会話　　かいわ 意志　　いし 信頼　　しんらい そして、楽園　　らくえん […]…

    2013-06-18