A:おはようございます。
B:おはよう。
A:今日はいい天気ですね。
B:本当(ほんとう)ですね。
A:早安。
B:早安。
A:今天天氣真好呢。
B:真的耶。
A:いらっしゃいませ。何名(なんめい)さまですか。
B:二人です。
A:わかりました
A:歡迎光臨!請問有幾位呢?
B:兩個。
A:了解!
A:これをください。
B:これですか
A:はい、そうです。いくらですか。
B:50円です。
A:請給我這個
B:是這個嗎?
A:是的。多少錢呢?
B:50日圓!
A:こんにちは、加藤です。
B:おお、加藤さん。さあ、お茶、どうぞ。
A:じゃ、いただきます。
B:どうですか。
A:おいしいです。
B:よかったですね。
A:你好,我是加藤。
B:喔,加藤啊。來來來、請喝茶。
A:那我不客氣了!
B:如何呢?
A:很好喝!
B:那就太好了!

![[日文教學]名台詞學日文04『不飛的豬』 [日文教學]名台詞學日文04『不飛的豬』](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/7c7ad51058dcbc3ccdbd87fd2b786b9f.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)

![[日文教學]名台詞學日文13『女人一愛上就只會原諒』 [日文教學]名台詞學日文13『女人一愛上就只會原諒』](https://i0.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/6f32eeb76dbb08323e052be984a48105.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)
![[日本點餐完全圖解]華語最強日本點餐攻略-線上商店整理與簽書會活動 [日本點餐完全圖解]華語最強日本點餐攻略-線上商店整理與簽書會活動](https://i1.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/20170805092656_38.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)
![[新聞]明治公司回收40萬罐含銫奶粉 [新聞]明治公司回收40萬罐含銫奶粉](https://i1.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/fdfb4fd7a0e80288ab3b386644e3ce29.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)
![[金曜ドラマ劇場]酒雄日語教學偶像劇-第八話:終焉 [金曜ドラマ劇場]酒雄日語教學偶像劇-第八話:終焉](https://i2.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/4cb61146b8afd051ec7e0f663a1e1755.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)
![[日文教學]名台詞學日文016『心中的傷痛』 [日文教學]名台詞學日文016『心中的傷痛』](https://i1.wp.com/www.sakehero.com/wp-content/uploads/pixnet/b33dfc3a5b308e802a9f506a1c92e999.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233)


一則留言
chef88kenny
2009-10-12 於 14:12:21這聲音真好聽,是酒雄的嗎??
可以請老師為很想學日文的菜鳥加上中文嗎?
版主回覆:(10/13/2009 03:41:00 AM)
哈哈 謝謝你 是我本人!
沒問題 我馬上加上去!