所有文章來自於

酒雄

  • [日文教學]名台詞學日文13『女人一愛上就只會原諒』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文13『女人一愛上就只會原諒』

      腹の立つことが、山のようにあっても、 女は好きになると、もう全部許しちゃうの。 でも、男は逆、好きになると、 どんどん女の欠点を探し始まるの。 女は好きになると許す、 男は好きになると許さなくなる。 『最高の離婚』より   【中文翻譯】 就算令人生氣的事情,有像山那麼多, 但女人一旦愛上對方,就什麼都選擇原諒。 不過男人正好相反,男人一旦愛上對方, 就會開始挑她的缺點。 […]…

  • [心得]感動!復興東北仙台岩手應援之旅採訪心得
    日本自駕旅遊心得

    [心得]感動!復興東北仙台岩手應援之旅採訪心得

    儘管歷經了那麼多風風雨雨,櫻花依然會如期盛開, 好比我們人生,總是會面臨許多低谷、許多傷痛、許多困境, 但只要心存希望並堅持相信,春天依舊會到來。 而寒冷的冬天過後,盛開的櫻花更加美麗! 這次在東北幾個災區所看到的一切,是一種難以言喻的美, 美的是人性的光輝,是一股不願就此放棄的毅力,以及接納一切的勇氣。 而最令人感動的,是他們的笑容,遠比我記憶中的還要更加燦爛。 他們的笑容,深深感動了我, 而 […]…

  • [新聞]5/17~5/19台北車站廣場『日本觀光物產展』熱鬧舉辦中!
    日本好好玩・日本消費資訊

    [新聞]5/17~5/19台北車站廣場『日本觀光物產展』熱鬧舉辦中!

    日本觀光物產展,今(5/17)起三天熱熱鬧鬧在台北車站一樓廣場舉辦, 這次共有76個攤位,來自全日本各縣一起共襄盛舉,有興趣旅遊日本的朋友, 可以來這裡,一次了解整個日本現在的旅遊動態, 且幾乎所有攤位都有日本人過來,所以也是練習日文的絕佳機會! 不過有一點要提醒大家的是,雖然名為『觀光物產展』, 可是現場是沒有做任何的產品銷售、或是郵購, 因此我們只能看,有個可以試吃、試喝,但沒有辦法買回家跟 […]…

  • [日文教學]名台詞學日文12『我想做的是這種餐廳』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文12『我想做的是這種餐廳』

    「私、お店のコンセプトを決めました。」 「誰もが気取らずに食べられるイタリアン、そういうお店にしようと思います。」 『DINNER』より   【中文翻譯】 「我想好這家店的經營理念了。」 「不管任何人都可以放輕鬆用餐的義大利餐廳,我想做的是這種餐廳」   【困難單字】 コンセプト:概念 気取る:裝模作樣、擺架子 イタリアン:義大利菜、義大利餐廳   【文法說明】 ( […]…

  • [日文教學]名台詞學日文11『既然插手要管,就要管到底』
    線上教學 日劇動漫名言學日文

    [日文教學]名台詞學日文11『既然插手要管,就要管到底』

        手ぇだすんなら、終いまでやれ! 『千と千尋の神隠し』より   【中文翻譯】 既然插手要管,就要管到底!   【困難單字】 手を出す:出手、插手管事   【文法說明】 還原成正確語法的句子如下: 手を出すのなら、終わりまでやれ。 ~なら:如果要~的話 EX:行くなら、私にも声をかけてください。 (如果你要去的話,請你也問我一聲喔!) &nb […]…

  • [愛知]犬山城附近悠閒賞櫻野餐好去處-木曾三川「138塔公園」
    中部・愛知縣

    [愛知]犬山城附近悠閒賞櫻野餐好去處-木曾三川「138塔公園」

    離開各務原市的時候,已經差不多是下午兩點, 所以我們決定就近找個地方來賞櫻, 依照地區去搜尋,找到了距離我們最近,且櫻花盛開的地方, 就是這個『138塔公園』(138タワーパーク)    一開始我還以為台灣的183也進軍日本,還以他們之名蓋公園, 能蓋公園也太強大了吧! 原來都是誤會一場,這個塔就名叫138塔,可不是183。 他是日本最大的國營公園『木曾三川公園』的其中一個公 […]…

  • [岐阜]體驗日本人日常的美味-各務原役所食堂
    中部・岐阜縣

    [岐阜]體驗日本人日常的美味-各務原役所食堂

      看這張照片,會不會覺得這是哪個百貨公司地下美食街的午餐呢? 其實並不是,這裡是一個市公所的地下餐廳的美食喔! 看完犬山城的櫻花,我們往下個點移動的時候,順便來這解決午餐。   其實也是因為碰巧位置很近,在網路又有好評說這邊的餐點便宜又美味, 所以就決定來這邊祭一祭大家的五臟廟。 另外,不得不說,各務原市公所的外觀可是很氣派的! 門口展示菜單以及當日優惠套餐 看一下價格,真 […]…

  • [愛知]白帝城與絕美櫻花-漫步於『國寶犬山城』的櫻花雨中
    中部・愛知縣

    [愛知]白帝城與絕美櫻花-漫步於『國寶犬山城』的櫻花雨中

      位於愛知縣跟岐阜縣境的國寶犬山城, 又稱為『白帝城』的犬山城,除了國寶這個美名之外,還以知名的櫻花景點聞名天下。 每年四月初的時候,總是帶給大家很多驚嘆! 今年很幸運,終於有機會在櫻花的時候造訪犬山城,大飽眼福!   停車場就有很美的櫻花來迎接。  開車去的話,從國營觀光停車場走過來,就會先遇到神社。 是祭祀初代以及歷代城主的御靈廟。     […]…

  • [線上教學]寫日記練習日文動詞變化
    線上教學 線上日語教學

    [線上教學]寫日記練習日文動詞變化

      日文中的述語(い形容詞、な形容詞、動詞、名詞)變化, 對於很多日語學習者,像是一道永遠突破不了的牆壁, 學完了基礎的幾種變化之後,還沒有完全掌握。 結果進度一直走,就在新的文型感受到很大的挫折,導致於無法繼續學下去。 又或者感覺自己不夠,不斷輪迴重複上舊的課程。 您是這樣的學習者嗎?     其實我想大家並不是真的學不會這些變化,只是沒有機會使用。 以至於學了又 […]…

  • [愛知]名古屋名物-幻の手羽先『世界の雅馬將(山ちゃん)』居酒屋
    中部・愛知縣

    [愛知]名古屋名物-幻の手羽先『世界の雅馬將(山ちゃん)』居酒屋

    來到名古屋的話,有機會我都會跑到這家『世界の山ちゃん』本店來朝聖, 雖然說現在『世界の山ちゃん』雞翅店,現在已經是全國都有分店, 但你知道的,總是想來本店的嘛。 這間本店已經是我第四次來了。    這個招牌我想大家都不陌生了吧! 幻的手羽先尤其是他的特色。  以下提供menu給大家參考  一般配啤酒的話,都是推薦要點『幻的手羽先』五隻400円 還有個料理也 […]…

  • [愛知]名古屋榮的無化調拉麵新店『麵屋一龍』
    中部・愛知縣

    [愛知]名古屋榮的無化調拉麵新店『麵屋一龍』

    位於名古屋榮商圈,從OASIS 21走過來大約7、8分鐘, 這裡有一間很好吃的拉麵店,就位於『世界の山ちゃん』本店的隔壁。 『麵屋一龍』是前年才在名古屋開店的拉麵專門店,還算是新店, 據說老闆曾在名古屋的某有名店修行,現在自己出來開店。 如果住在榮的話,晚上可以來吃吃看喔!   外觀看起來就很專門店的感覺 這裡也是採用食券制   以網路上的評價,都是大推鹽味拉麵, 還有老闆強 […]…

  • [愛知]榮商圈櫻花之名古屋電視塔與OASIS 21的夜景競演
    中部・愛知縣

    [愛知]榮商圈櫻花之名古屋電視塔與OASIS 21的夜景競演

    說到名古屋的原宿,應該可以說是『榮(SAKAE)商圈』吧 ! 這裡不只是AKB48姊妹團,SKE48發跡之地,也是很多百貨、美食、商家匯集之處。 來過名古屋『榮』的朋友,一定有看過這兩個地標吧。 『名古屋電視塔』以及『OASIS 21』   今天就帶著我的「相棒」OM-D EM-5 以及新武器Panasonic  12-35mm  F2.8 來找他們玩囉~ &nbs […]…